(否)已知的海盜和海洋罪犯:
名单 Q

 

約翰·奎爾奇(John Quelch) * 1666-+30.6.1704。他是英國海盜和船長,曾在加勒比海工作。他是英格蘭以外的第一位被判有罪的海盜,並且根據海事法沒有陪審團。成立這些海事法院的必要性是由於需要解決海盜和海事犯罪的增加,以及民用法院和刑事法院在打擊海盜方面的效率低下。
約翰·奎爾奇(John Quelch)在海盜船查爾斯(Charles)船上開始了他的職業生涯,擔任丹尼爾·普羅曼(Daniel Plowman)上尉的副官。 1703年7月,波士頓州長約瑟夫·杜德利(Joseph Dudley)向紐芬蘭周圍的法國和西班牙船隻發射了普羅曼船長的查爾斯(CHARLES)。離開後不久,丹尼爾·普羅曼(Daniel Plowman)上尉因檢疫病倒並留在了他的小屋裡。但是,由軍需官安東尼·霍頓(Anthony Holding)率領的船員起義,並選擇了約翰·奎爾奇中尉為機長。 9月底,丹尼爾·普羅曼(Daniel Plowman)上尉死於發燒。
後來,他們掠奪了巴西沿海的九艘葡萄牙船隻,並獲得了寶貴的武器,皮膚,糖,布,金粉盒和金錢。但是,那時葡萄牙和英國結成了聯盟。因此,在收到葡萄牙關於掠奪船隻的報告後,英國海軍部發布了對約翰·奎爾奇船長及其船員的逮捕令。 1704年5月,查爾斯號船降落在馬布爾黑德(Marblehead),馬布爾黑德現在是馬薩諸塞州的一個港口,毫無戒心的船員和他們的贓物分手了。一周之內,包括約翰·奎爾奇(John Quelch)在內的大多數船員被抓獲併入獄。
6月初,他和他的船員被帶到波士頓上法庭。
約翰·克利福德(John Clifford),詹姆斯·派羅特(James Parrot),馬修·皮默(Matthew Pimer)和13歲的約翰·鄧普頓(John Templeton)被判無罪,並在機組人員提供證詞後被釋放。詹姆斯·奧斯汀,約翰·布雷克,丹尼斯·卡特,約翰·卡特,丹尼爾·楚利,加布里埃爾·戴維斯,約翰·多蘿西,尼古拉斯·鄧巴,托馬斯·法靈頓,保羅·吉登斯,約翰·哈伍德,約瑟夫·赫特諾特,查爾斯·詹姆斯,艾薩克·約翰遜,威廉·瓊斯,查爾斯·金,約翰King,Richard Lawrence,Nicholas Lawson,John Miller,George Norton,James Pattison,Benjamin Perkins,Erasmus Peterson,George Pierse,John Pitman,John Quittance,William Rayner,Peter Roach,Christopher Scudamore,Richard Thurbar,John Way,William Wiles和威廉·惠廷(William Whiting)被判有罪,並被判入獄數年。 Daniel Chevalle,Anthony Holding,Francis King,John Lambert,Nicholas Richardson和John Quelch上尉被處以絞刑。死刑於1704年6月30日星期五執行。火槍手團確保了死刑的執行。金鐘,法院,兩位部長和幾位僧侶的幾名官員也出席了會議。
這是美國處決的第一例。

 

約翰·奎丹斯(John Quittance) * 1670 ?? -+1710 ??一名英國海盜在加勒比海經營。他是查爾斯(Charles)海盜船的船員,丹尼爾·普羅曼(Daniel Plowman)上尉。
查爾斯(Charles)於1703年7月從波士頓啟航,進行了針對法國和西班牙船隻的海盜探險。離開後不久,丹尼爾·普羅曼(Daniel Plowman)上尉因檢疫病倒並留在了他的小屋裡。但是,由軍需官安東尼·霍頓(Anthony Holding)率領的船員起義,並選擇了約翰·奎爾奇中尉為機長。 9月底,丹尼爾·普羅曼(Daniel Plowman)上尉死於發燒。
後來,他們掠奪了巴西沿海的九艘葡萄牙船隻,並獲得了寶貴的武器,皮膚,糖,布,金粉盒和金錢。但是,那時葡萄牙和英國結成了聯盟。因此,在葡萄牙收到有關其船隻被掠奪的報告後,英國海軍部向全體船員發出了逮捕令。 1704年5月,查爾斯號船降落在馬布爾黑德(Marblehead),馬布爾黑德現在是馬薩諸塞州的一個港口,毫無戒心的船員和他們的贓物分手了。一周之內,包括約翰·基坦斯(John Quittance)在內的大多數船員被抓獲併入獄。
6月初,他被帶到波士頓接受審判。根據機組人員的證詞,約翰·基坦斯(John Quittance)被判有罪,並被判處數年徒刑。

 

文字: P. Patočka, P. Steinhardt, H. Prien

校對: Ali

翻譯: 皮雲

更新: 2021年3月30日

資源: ZDROJE