(Нет) знакомые пираты и преступников морей
список
Кв (Q)

 

John Quelch (Джон Квелч) * 1666 - +30.6.1704. Английский пират и капитан, он работал на Карибах. Он был первым пиратом, осужденным в Америке за пределами Англии и по морскому праву без присяжных. Необходимость создания этих морских судов обусловлена ​​необходимостью решения проблемы роста пиратства и морских преступлений, а также неэффективностью гражданских и уголовных судов в борьбе с пиратством.

Джон Квелч начал свою карьеру на корабле Corsair CHARLES в качестве лейтенанта капитана Дэниела Пахаря. В июле 1703 года губернатор Бостона Джозеф Дадли запустил «Чарльз» капитана Пахаря против французских и испанских кораблей вокруг Ньюфаундленда. Вскоре после отъезда капитан Дэниел Пахарь заболел и остался в своей каюте из-за карантина. Однако команда, возглавляемая квартирмейстером Энтони Холдингом, возмутилась и выбрала лейтенанта Джона Квелча своим капитаном. В конце сентября капитан Дэниел Пахарь умер от лихорадки.

Позже они разграбили девять португальских кораблей у берегов Бразилии и приобрели ценный груз: оружие, шкуры, сахар, ткань, ящики с золотым песком и деньги. Однако в то время между Португалией и Англией был заключен союз. Поэтому после сообщения из Португалии о разграблении их кораблей английское адмиралтейство выдало ордер на арест капитана Джона Квелча и его команды. В мае 1704 года корабль CHARLES приземлился в Марблхеде, ныне порту в штате Массачусетс, где ничего не подозревающая команда и их доли добычи распались. В течение недели большая часть команды, включая Джона Квелча, была схвачена и заключена в тюрьму.

В начале июня его и его команду доставили в Бостон на суд.

Джон Клиффорд, Джеймс Паррот, Мэтью Паймер и 13-летний Джон Темплтон были признаны невиновными и освобождены после показаний членов экипажа. Джеймс Остин, Джон Брек, Деннис Картер, Джон Картер, Дэниел Чули, Габриэль Дэвис, Джон Дороти, Николас Данбар, Томас Фаррингтон, Пол Гидденс, Джон Харвуд, Джозеф Хатнот, Чарльз Джеймс, Исаак Джонсон, Уильям Джонс, Чарльз Кинг, Джон Кинг, Ричард Лоуренс, Николас Лоусон, Джон Миллер, Джордж Нортон, Джеймс Паттисон, Бенджамин Перкинс, Эразмус Петерсон, Джордж Пирс, Джон Питман, Джон Куиттанс, Уильям Рейнер, Питер Роуч, Кристофер Скудамор, Ричард Турбар, Джон Уэй, Уильям Уайлс и Уильям Уайтинг был признан виновным и приговорен к нескольким годам тюремного заключения. Даниэль Шеваль, Энтони Холдинг, Фрэнсис Кинг, Джон Ламберт, Николас Ричардсон и капитан Джон Квелч были приговорены к смертной казни через повешение. Казнь была проведена в пятницу 30 июня 1704 года. Выполнение казни обеспечивал полк мушкетеров. Также приняли участие несколько чиновников Адмиралтейства, суда, два министра и несколько монахов.

Это был первый случай казни в Америке.

 

John Quittance (Джон Квиттанс) * 1670 ?? - +1710 ?? В Карибском море действовал английский пират. Он был членом экипажа корабля корсаров «Чарльз», капитана Дэниела Плаумена.

ЧАРЛЬЗ отплыл из Бостона в июле 1703 года в экспедицию корсаров против французских и испанских кораблей. Вскоре после отъезда капитан Дэниел Пахарь заболел и остался в своей каюте из-за карантина. Однако команда, возглавляемая квартирмейстером Энтони Холдингом, возмутилась и выбрала лейтенанта Джона Квелча своим капитаном. В конце сентября капитан Дэниел Пахарь умер от лихорадки.

Позже они разграбили девять португальских кораблей у берегов Бразилии и приобрели ценный груз: оружие, шкуры, сахар, ткань, ящики с золотым песком и деньги. Однако в то время между Португалией и Англией был заключен союз. Поэтому после сообщения из Португалии о разграблении их кораблей английское адмиралтейство выдало ордер на арест всего экипажа. В мае 1704 года корабль CHARLES приземлился в Марблхеде, ныне порту в штате Массачусетс, где ничего не подозревающая команда и их доли добычи распались. В течение недели большая часть команды, включая Джона Куиттанса, была схвачена и заключена в тюрьму.

В начале июня его доставили в Бостон для суда. Джон Куиттанс был признан виновным на основании показаний членов экипажа и приговорен к нескольким годам лишения свободы.

 

 

Тексты: P. Patočka, P. Steinhardt, H. Prien

Корректура: Ali

Перевод: Л.И. Шельябин

Обновлено: 25 января 2021 г.

Источники: см. ZDROJE