القراصنة المعروفين وغير المعروفين والمجرمين البحريين
Q قائمة
|
|
.1704 .6 .30+ - 1666* (John Quelch) جون كويلش
قرصان وقبطان إنجليزي ، عمل في منطقة البحر الكاريبي. كان أول قرصان مُدان في أمريكا خارج إنجلترا وبموجب القانون البحري بدون هيئة محلفين. إن الحاجة إلى إطلاق هذه المحاكم البحرية نابعة من ضرورة معالجة تزايد القرصنة والجرائم البحرية ، وكذلك من عدم فعالية المحاكم المدنية والجنائية في مكافحة القرصنة.
بدأ جون كويلش حياته المهنية على متن سفينة كورسير تشارلز ، كملازم للقبطان دانيال بلومان. في يوليو 1703 ، أطلق حاكم بوسطن جوزيف دادلي شارلز الكابتن بلومان ضد السفن الفرنسية والإسبانية حول نيوفاوندلاند. بعد وقت قصير من مغادرته ، مرض الكابتن دانيال بلومان وبقي في مقصورته بسبب الحجر الصحي. ومع ذلك ، ثار الطاقم ، بقيادة شركة التموين أنتوني هولدنج ، واختار الملازم أول جون كويلش كقائد لهم. في نهاية سبتمبر ، توفي النقيب دانيال بلومان بسبب الحمى.
لاحقًا ، نهبوا تسع سفن برتغالية قبالة سواحل البرازيل وحصلوا على شحنات ثمينة من الأسلحة والجلود والسكر والقماش وصناديق من غبار الذهب والمال. ومع ذلك ، في ذلك الوقت ، تم تشكيل تحالف بين البرتغال وإنجلترا. لذلك ، بعد تقرير من البرتغال حول نهب سفنهم ، أصدرت الأميرالية الإنجليزية مذكرة توقيف ضد القبطان جون كويلش وطاقمه. في مايو 1704 ، هبطت السفينة CHARLES في ماربلهيد اليوم في ميناء في ولاية ماساتشوستس ، حيث تفكك الطاقم المطمئن وأسهمهم في الغنائم. في غضون أسبوع ، تم القبض على معظم الطاقم ، بما في ذلك جون كويلش ، وسجنهم.
في بداية شهر يونيو ، تم نقله هو وطاقمه إلى بوسطن للمحاكمة.
تم العثور على جون كليفورد وجيمس باروت وماثيو بيمر وجون تمبلتون البالغ من العمر 13 عامًا غير مذنبين وتم الإفراج عنهم بعد شهادات من أفراد الطاقم. جيمس أوستن ، جون بريك ، دينيس كارتر ، جون كارتر ، دانيال تشولي ، غابرييل ديفيس ، جون دوروثي ، نيكولاس دنبار ، توماس فارينجتون ، بول جيدينز ، جون هاروود ، جوزيف هوتنو ، تشارلز جيمس ، إسحاق جونسون ، ويليام جونز ، تشارلز كينج ، جون كينغ ، وريتشارد لورانس ، ونيكولاس لوسون ، وجون ميلر ، وجورج نورتون ، وجيمس باتيسون ، وبنجامين بيركنز ، وإيراسموس بيترسون ، وجورج بيرسي ، وجون بيتمان ، وجون كويتانس ، وويليام راينر ، وبيتر روتش ، وكريستوفر سكودامور ، وريتشارد ثوربار ، وجون واي ، وويليام وايلز ، أُدين ويليام وايتينج وحُكم عليه بالسجن عدة سنوات. حُكم على دانيال شوفال وأنتوني القابضة وفرانسيس كينج وجون لامبرت ونيكولاس ريتشاردسون والكابتن جون كويلش بالإعدام شنقًا. تم تنفيذ الإعدام يوم الجمعة 30 يونيو 1704. تم تنفيذ الإعدام من قبل فوج من الفرسان. كما شارك عدد من المسؤولين في الأميرالية والمحكمة ووزيران وعدد من الرهبان.
كانت هذه أول حالة إعدام في أمريكا.
|
|
?1710+ - ?1670* (John Quittance) جون كويتان
يعمل قرصان إنجليزي في منطقة البحر الكاريبي. كان أحد أفراد طاقم سفينة القرصنة تشارلز ، القبطان دانيال بلومان.
أبحر تشارلز من بوسطن في يوليو 1703 في رحلة قرصنة ضد السفن الفرنسية والإسبانية. بعد وقت قصير من مغادرته ، مرض الكابتن دانيال بلومان وبقي في مقصورته بسبب الحجر الصحي. ومع ذلك ، ثار الطاقم ، بقيادة شركة التموين أنتوني هولدنج ، واختار الملازم أول جون كويلش كقائد لهم. في نهاية سبتمبر ، توفي النقيب دانيال بلومان بسبب الحمى.
لاحقًا ، نهبوا تسع سفن برتغالية قبالة سواحل البرازيل وحصلوا على شحنات ثمينة من الأسلحة والجلود والسكر والقماش وصناديق من غبار الذهب والمال. ومع ذلك ، في ذلك الوقت ، تم تشكيل تحالف بين البرتغال وإنجلترا. لذلك ، بعد تقرير من البرتغال حول نهب سفنهم ، أصدرت الأميرالية الإنجليزية مذكرة توقيف بحق الطاقم بأكمله. في مايو 1704 ، هبطت السفينة CHARLES في ماربلهيد اليوم في ميناء في ولاية ماساتشوستس ، حيث تفكك الطاقم المطمئن وأسهمهم في الغنائم. في غضون أسبوع ، تم القبض على معظم الطاقم ، بما في ذلك جون كويتانس ، وسجنهم.
في أوائل يونيو ، تم نقله إلى بوسطن للمحاكمة. تم العثور على جون كويتانس مذنبًا بناءً على شهادة أفراد الطاقم وحُكم عليه بالسجن عدة سنوات.
P. Patočka, P. Steinhardt, H. Prien نصوص
(Fahlad Anan) ترجمة فهل عنان
تم التحديث: 25 أكتوبر 2021